Datenschutzerklärung

2. Wie Ihre Daten verwendet werden

Wir verwenden die erhobenen Daten, um:

• Ihre Anfragen über das Kontaktformular zu beantworten
• mit Ihnen über Ihr Projekt oder Anliegen zu kommunizieren
• Spam und Missbrauch durch Rate Limiting und IP-basierte Sicherheitsmaßnahmen zu verhindern

Rechtsgrundlage der Verarbeitung (DSGVO)

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:

• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Wenn Sie freiwillig Daten über das Kontaktformular übermitteln, willigen Sie in deren Verarbeitung zur Beantwortung Ihrer Anfrage ein.
• Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): IP-Adressen verarbeiten wir zu Sicherheits- und Spam-Schutzzwecken. Der Schutz unserer Website und Dienste stellt ein berechtigtes Interesse dar.

3. Weitergabe von Daten und Drittanbieter

Wir verkaufen, handeln oder übertragen Ihre personenbezogenen Daten nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte, außer wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.

Hosting-Anbieter

Diese Website wird von Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA) gehostet. Vercel verarbeitet technische Daten (IP-Adressen, Zugriffsprotokolle) im Rahmen des Infrastrukturbetriebs. Daten können in die USA übermittelt werden; Vercel stützt sich für rechtmäßige EU–US-Datenübermittlungen auf Standardvertragsklauseln (SCC). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Vercel

Analyse

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Vercel Analytics, einen datenschutzfreundlichen Analysedienst der Vercel Inc. Erhoben werden anonymisierte, aggregierte Daten (Seitenaufrufe, Referrer, Gerätetyp, Land), ohne Cookies zu setzen oder einzelne Personen sitzungsübergreifend zu verfolgen. Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den lokalen Speicher Ihres Browsers leeren.

E-Mail-Dienst

Für die Zustellung der Kontaktformular-Nachrichten per E-Mail nutzen wir Resend (resend.com). Resend verarbeitet Ihre Formulardaten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) ausschließlich zur Zustellung der E-Mail. Resend hat seinen Sitz in den USA und ist nach dem EU–US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Resend

Darüber hinaus geben wir Ihre Daten in folgenden Fällen weiter:

• mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung
• zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
• zum Schutz unserer Rechte und zur Betrugsprävention

4. Speicherdauer und Datensicherheit

Speicherdauer

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden:

• Daten aus dem Kontaktformular: Übermittelte Daten (Name, E-Mail, Nachricht) werden bis zur Erledigung der Anfrage und für einen angemessenen Zeitraum danach (in der Regel bis zu 2 Jahre) zu Dokumentationszwecken aufbewahrt, sofern Sie keine frühere Löschung verlangen.
• IP-Adressen: IP-Adressen werden von der Infrastruktur von Vercel vorübergehend für das Routing von Anfragen und den serverseitigen Spam-Schutz verarbeitet. Eine dauerhafte Speicherung durch uns erfolgt nicht.
• Cookie-Einwilligung: Ihre Einwilligungsentscheidung wird für 1 Jahr im lokalen Speicher abgelegt; danach werden Sie erneut gefragt.

Datensicherheit

Wir treffen angemessene Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen. Dazu gehören:

• Rate Limiting zur Missbrauchsprävention
• Spam-Erkennung und -Filterung
• verschlüsselte Übertragung (HTTPS)
• Validierung und Bereinigung von Eingaben

Kein Übertragungsverfahren im Internet ist jedoch zu 100 % sicher; eine absolute Sicherheit können wir nicht garantieren.

5. Cookies und Browser-Speicher

Wir nutzen den Browser-Speicher nur im für die Funktion der Website notwendigen Umfang:

• Session Storage: merkt sich, ob Sie die Seite bereits besucht haben, damit die Ladeanimation bei der Navigation übersprungen werden kann. Technisch notwendig; es erfolgt keine Erfassung personenbezogener Daten.
• Local Storage (Einwilligung): speichert Ihre Analyse-Einwilligung für bis zu 1 Jahr, damit der Einwilligungsbanner nicht bei jedem Besuch erscheint.

Wir setzen keine Werbe-Cookies und kein seitenübergreifendes Tracking ein. Mit Ihrer Einwilligung wird Vercel Analytics geladen — es setzt keine Cookies. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den lokalen Speicher in Ihren Browsereinstellungen leeren.

6. Ihre Rechte (DSGVO)

Nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und weiteren anwendbaren Datenschutzgesetzen stehen Ihnen die folgenden Rechte zu:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht auf Bestätigung, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden, sowie auf Auskunft über diese Daten.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie haben unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.
• Recht auf Widerruf der Einwilligung: Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen.

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an die unten genannten Kontaktdaten.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt. Zuständige Aufsichtsbehörde ist:

7. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zum Umgang mit Ihren Daten erreichen Sie uns unter:

8. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über Änderungen informieren wir Sie, indem wir die neue Fassung auf dieser Seite veröffentlichen und das Datum der letzten Aktualisierung anpassen.

Zuletzt aktualisiert: Mai 2026